Yume Nikki en español Wiki
Manga

Manga[]

A fines de febrero de 2013 Project Yumenikki anunció que se adaptaría el juego a una versión de novela ligera y a un manga, para que los jugadores/espectadores puedan entender mejor la situación de Madotsuki en el Mundo de los Sueños.

Panel del manga

Tanto el manga como la novela son interpretaciones de los autores, y "no canon".

Finalmente el 20 de mayo de 2013 se lanzó el manga oficial, cuya historia fue escrita por Machigerita (Daisuke Kuchiki) con la aprobación de Kikiyama , siendo ilustrado por Hitoshi Tomizawa. Dicho manga se serializó en la revista japonesa online Manga Life Win+, finalizando el 13 de marzo de 2014 con un total de 9 capítulos, encontrándose algunos capítulos divididos en partes.[1]

En dicho manga aparecen personajes como Madotsuki, Seccom Masada-Sensei, Poniko, entre otros, normalmente refiridos sudínimos (por ejemplo Madotsuki siendo "La número 6")

En donde se puede encontrar el Manga[]

Géneros del Manga: Aventura, Horror, Misterio, Psicológico y Sobrenatural.

Novela ligera[]

Mientras el manga era serializado, una novela ligera titulada "Yume Nikki: Anata no Yume ni Watashi wa Inai" (Yume Nikki: Yo no estoy en tu sueño) fue publicada el 28 de agosto de 2013 con una historia redactada por Akira Atashira [3] e ilustraciones de Ako Arisaka.[4]

En la novela aparecen personajes como Madotsuki, Poniko, Monoko y Monoe, y otros

Dicha novela ligera se encuentra compuesta por un volumen de 30 capítulos, divididos en tres partes: Tú, Yo, y Yume Nikki. Actualmente, solo 2 capítulos han sido escaneados y traducidos al español, Siendo actualizado por ultima vez el 17 de Marzo del 2017.[5]

Donde se puede encontrar la novela ligera:[]

Los capítulos disponibles se pueden encontrar en la siguiente pagina:

https://www.tumangaonline.com/biblioteca/novelas/23983/Yume-Nikki


La traducción completa se encuentra en la siguiente página:


https://fukou-da.net/apart/yume-nikki-novela-ligera-en-espaol

Referencias[]

  1. Descripción de Yume Nikki Manga en MyAnimeList
  2. Puede que dicho sitio pida que nos registremos para poder leerlo.
  3. Artista conocido por trabajos como Kazoku Nikki Kyouran y Sasami-san@Ganbaranai.
  4. Descripción de Yume Nikki: Anata no Yume ni Watashi wa Inai en MyAnimeList
  5. Redacción a la fecha de Julio del 2017.